В Испании обнаружена могила Мигеля де Сервантеса
17 марта 2015
- http://www.bbc.co.uk/russian/society/2015/03/150317_cervantes_tomb_discovered
"Исследователи сообщили об обнаружении могилы великого испанского писателя Мигеля де Сервантеса, который умер почти 400 лет назад.
Им удалось найти кости Сервантеса, его жены и других людей, которые, согласно записям, были погребены рядом с ними в мадридском монастыре босых тринитариев.
Отделить сильно поврежденные кости от других фрагментов было непросто, говорят исследователи.
Церковь, где автор "Дон Кихота" был похоронен в 1616 году, впоследствии перестраивалась. В ходе реконструкции в конце XVII века останки Сервантеса были перенесены в новое здание и утеряны на несколько столетий.
"Он окончил жизнь бедным человеком. Ветеран войны с боевыми ранениями", - сказал представитель мадридского городского совета Педро Коррал.
Сервантес, которого считают одним из столпов испанской литературы, скончался в 1616 году в нищете. В последний год жизни он переехал в Мадрид, где продолжал работать, невзирая на тяжелую болезнь. И лишь за несколько дней до смерти 69-летний Сервантес постригся в монахи.
Если верить записям, всемирно знаменитый автор "Дон Кихота" умер 22 апреля, а днем позже был похоронен в монастырской церкви".
- Величайший из величайших. Мигель Сервантес был самым почитаемым писателем Достоевского, а его роман Дон Кихот он считал самым великим литературным произведением Христианского Запада (до того времени пока он оставался христианским). Ищущие правды на земле два чудака-пассионария, Дон Кихот от интеллигенции, а Санча Панса от простых работяг, удивительным образом совпадают по внутреннему образу с русскими подвижниками типа "очарованного странника" Н.Лескова и даже некоторых персонажей А.Платонова.
Более того, жизненный путь самого Сервантеса, в сущности такого же мечтателя о правде на земле (а ничего фантастичнее этого быть не может) как и его главный герой, очень близок и по родственному узнаваем всякому русскому человеку, не утратившему своих христианских корней. Кстати, помимо Дон-Кихота у Сервантеса имеются ещё замечательные новеллы и рассказы.
http://magazines.russ.ru/inostran/2011/12/st15.html
"“Есть мировая перекличка от страны к стране”, - писал Константин Бальмонт[4]. Многое объединяет Испанию и Россию. В период Реконкисты, восстанавливая и вновь создавая свое государство в противоборстве с иноземными захватчиками, испанцы опирались на веру как основу жизни нации - как и Россия в эти же времена и позже, противостоя татарам, немцам, шведам и полякам; и потом еще много веков религиозность отмечали как одну из определяющих особенностей русского и испанского менталитета. Очень важно и нахождение в некоем пограничье между европейским и мусульманским, западным и восточным мирами и культурами, а также между Европой и Америкой (Латинской) - как Россия между Европой и Азией. Испанский литературовед Г. Диас-Плаха пишет: “Как не отметить тот исторический факт, что в прошлом и Испания, и Россия складывались в пограничных зонах, на окраинах Европы? <...> И вы и мы чувствуем себя частью Европы, но вместе с тем умеем взглянуть на европейскую культуру извне, из более широкого исторического контекста”[5]. И, рискнем сказать, на пике этого схождения двух духовных континентов - России и Испании - находятся именно Достоевский и Сервантес. Совершенно не случайно писал Юрий Айхенвальд: “Пускай Испания - историческая родина Дон Кихота. В России он нашел себе второе отечество”[6]."