Статьи с разнообразными интерпретациями мистических значений этих птиц можно легко найти в интернете. В современной русской литературной традиции, в частности у Александра Блока, особенно известны две райские птички: Сирин и Алконост. Следует заметить, что функции их весьма разнообразны и разноречивы, но в самом упрощённом варианте можно сказать, что одна птичка поёт о Радости (правда, весьма опасной и двусмысленной), а другая - поёт о Печали, однако утешающей и предупреждающей.

А.Блок Сирин и Алконост
"Густых кудрей откинув волны,
Закинув голову назад,
Бросает Сирин счастья полный,
Блаженств нездешних полный взгляд.
И, затаив в груди дыханье,
Перистый стан лучам открыв,
Вдыхает всё благоуханье,
Весны неведомой прилив...
И нега мощного усилья
Слезой туманит блеск очей...
Вот, вот, сейчас распустит крылья
И улетит в снопах лучей!
Другая - вся печалью мощной
Истощена, изнурена...
Тоской вседневной и всенощной
Вся грудь высокая полна...
Напев звучит глубоким стоном,
В груди рыданье залегло,
И над ее ветвистым троном
Нависло черное крыло...
Вдали - багровые зарницы,
Небес померкла бирюза...
И с окровавленной ресницы
Катится тяжкая слеза".
- Интересно было все же узнать, чтобы могла сейчас напеть птица Печали Алконост о наших современных событиях? - А может быть, лучше и не знать, ибо какой прок от знания о будущем, если уже ничего изменить нельзя.